Getting syntax highlighting working was a chore.
Enabling pandoc was easy enough but figuring out what proper CSS to use was
difficult.
Eventually found a SO answer.
Here's the abbridged version:
echo '$highlighting-css$' > tmp.html
echo '`test`{.js}' | pandoc --highlight-styles=pygments --template=tmp.html > pygments_style.css
rm tmp.html