update readme

Hi Yue, 

Can you add the preprint reference and UBDC data link to the readme? 
https://osf.io/preprints/osf/qgf2j
https://data.ubdc.ac.uk/datasets/high-resolution-traffic-flow-data-from-the-urban-traffic-control-system-in-glasgow

Thanks,
Qunshan