Content in ACF fields on term edit pages is not being recognized.

[rmarcano]

Please give us a description of what happened.

The content inside ACF fields in term or taxonomy edit pages, like product categories, is not being recognized. The content analysis reports 0 words in the content.

Please describe what you expected to happen and why.

I expected content inside the ACF fields to be analyzed and recognized.

How can we reproduce this behavior?

1. Install Yoast SEO Premium, ACF Content Analysis for Yoast SEO on a WooCommerce site.
2. Add an ACF field to a product category page.
3. See that the content inside the ACF field is not recognized in the content analysis. Zero words are reported.

Technical info

• WordPress version: 6.1.1
• ACF Content Analysis for Yoast SEO version: 3.0.1
• Yoast SEO version: 20.2
• ACF type: Pro
• ACF version: 6.0.7
• Relevant plugins in case of a bug:

[michaelbriantina]

Aside from just product category pages, the content in ACF fields on WooCommerce products also aren't detected at all. This issue seems to describe it although slightly differently (it mentions about not having the 'add custom fields to page analysis') but the gist is the same as content isn't detected for WooCommerce products.

[amboutwe]

Please inform the customer of conversation # 1010585 when this conversation has been closed.

[rumejan]

Please inform the customer of conversation # 1011779 when this conversation has been closed.