Using WSL 2 and an Ubuntu install, following the readme instructions, this error is given after calling the make command in the appropriate directory.
Solution from https://stackoverflow.com/questions/25920535/term-h-header-not-found
is to sudo apt-get install libncurses5-dev to get appropriate libraries.
Documenting here for others to find and possibly add to readme as extra step.