Add fetch() polyfills to frontend bundle

[Syntaf]

Acceptance Criteria

• [ fetch() polyfills have been added to the vendor bundle ]

Description

I believe that the current frontend bundle does not contain fetch() polyfills, so old / out of date browsers may not be able to load the site properly.

If fetch polyfills do exist, this ticket can be closed.