build(deps): bump the prod-dependencies group across 1 directory with 33 updates

Bumps the prod-dependencies group with 33 updates in the / directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [babel](https://github.com/python-babel/babel) | `2.14.0` | `2.17.0` |
| [boto3](https://github.com/boto/boto3) | `1.34.93` | `1.40.1` |
| [boto3-stubs](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder) | `1.34.93` | `1.40.1` |
| [botocore](https://github.com/boto/botocore) | `1.34.93` | `1.40.1` |
| [botocore-stubs](https://github.com/youtype/botocore-stubs) | `1.34.93` | `1.38.46` |
| [build](https://github.com/pypa/build) | `1.2.1` | `1.3.0` |
| [charset-normalizer](https://github.com/jawah/charset_normalizer) | `3.3.2` | `3.4.2` |
| [coverage](https://github.com/nedbat/coveragepy) | `7.5.0` | `7.10.1` |
| [docutils](https://github.com/rtfd/recommonmark) | `0.21.2` | `0.22` |
| [idna](https://github.com/kjd/idna) | `3.7` | `3.10` |
| [iniconfig](https://github.com/pytest-dev/iniconfig) | `2.0.0` | `2.1.0` |
| [jinja2](https://github.com/pallets/jinja) | `3.1.3` | `3.1.6` |
| [keyring](https://github.com/jaraco/keyring) | `25.2.0` | `25.6.0` |
| [more-itertools](https://github.com/more-itertools/more-itertools) | `10.2.0` | `10.7.0` |
| [mypy-boto3-cognito-identity](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder) | `1.34.0` | `1.40.0` |
| [mypy-boto3-cognito-idp](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder) | `1.34.93` | `1.40.0` |
| [nh3](https://github.com/messense/nh3) | `0.2.17` | `0.3.0` |
| [pkginfo](https://code.launchpad.net/~tseaver/pkginfo/trunk) | `1.10.0` | `1.12.1.2` |
| [pluggy](https://github.com/pytest-dev/pluggy) | `1.5.0` | `1.6.0` |
| [pygments](https://github.com/pygments/pygments) | `2.17.2` | `2.19.2` |
| [pyproject-hooks](https://github.com/pypa/pyproject-hooks) | `1.0.0` | `1.2.0` |
| [pytest](https://github.com/pytest-dev/pytest) | `8.2.0` | `8.4.1` |
| [pytest-xdist](https://github.com/pytest-dev/pytest-xdist) | `3.6.1` | `3.8.0` |
| [python-dotenv](https://github.com/theskumar/python-dotenv) | `1.0.1` | `1.1.1` |
| [requests](https://github.com/psf/requests) | `2.31.0` | `2.32.4` |
| [s3transfer](https://github.com/boto/s3transfer) | `0.10.1` | `0.13.1` |
| [six](https://github.com/benjaminp/six) | `1.16.0` | `1.17.0` |
| [sphinx-markdown-builder](https://github.com/liran-funaro/sphinx-markdown-builder) | `0.6.6` | `0.6.8` |
| [sphinxcontrib-htmlhelp](https://github.com/sphinx-doc/sphinxcontrib-htmlhelp) | `2.0.5` | `2.1.0` |
| [types-awscrt](https://github.com/youtype/types-awscrt) | `0.20.9` | `0.27.5` |
| [types-s3transfer](https://github.com/youtype/types-s3transfer) | `0.10.1` | `0.13.0` |
| [typing-extensions](https://github.com/python/typing_extensions) | `4.11.0` | `4.14.1` |
| [zipp](https://github.com/jaraco/zipp) | `3.18.1` | `3.23.0` |



Updates `babel` from 2.14.0 to 2.17.0
- [Release notes](https://github.com/python-babel/babel/releases)
- [Changelog](https://github.com/python-babel/babel/blob/master/CHANGES.rst)
- [Commits](python-babel/babel@v2.14.0...v2.17.0)

Updates `boto3` from 1.34.93 to 1.40.1
- [Release notes](https://github.com/boto/boto3/releases)
- [Commits](boto/boto3@1.34.93...1.40.1)

Updates `boto3-stubs` from 1.34.93 to 1.40.1
- [Release notes](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder/releases)
- [Commits](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder/commits)

Updates `botocore` from 1.34.93 to 1.40.1
- [Commits](boto/botocore@1.34.93...1.40.1)

Updates `botocore-stubs` from 1.34.93 to 1.38.46
- [Release notes](https://github.com/youtype/botocore-stubs/releases)
- [Commits](https://github.com/youtype/botocore-stubs/commits)

Updates `build` from 1.2.1 to 1.3.0
- [Release notes](https://github.com/pypa/build/releases)
- [Changelog](https://github.com/pypa/build/blob/main/CHANGELOG.rst)
- [Commits](pypa/build@1.2.1...1.3.0)

Updates `charset-normalizer` from 3.3.2 to 3.4.2
- [Release notes](https://github.com/jawah/charset_normalizer/releases)
- [Changelog](https://github.com/jawah/charset_normalizer/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](jawah/charset_normalizer@3.3.2...3.4.2)

Updates `coverage` from 7.5.0 to 7.10.1
- [Release notes](https://github.com/nedbat/coveragepy/releases)
- [Changelog](https://github.com/nedbat/coveragepy/blob/master/CHANGES.rst)
- [Commits](coveragepy/coveragepy@7.5.0...7.10.1)

Updates `docutils` from 0.21.2 to 0.22
- [Changelog](https://github.com/readthedocs/recommonmark/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/rtfd/recommonmark/commits)

Updates `idna` from 3.7 to 3.10
- [Release notes](https://github.com/kjd/idna/releases)
- [Changelog](https://github.com/kjd/idna/blob/master/HISTORY.rst)
- [Commits](kjd/idna@v3.7...v3.10)

Updates `iniconfig` from 2.0.0 to 2.1.0
- [Release notes](https://github.com/pytest-dev/iniconfig/releases)
- [Changelog](https://github.com/pytest-dev/iniconfig/blob/main/CHANGELOG)
- [Commits](pytest-dev/iniconfig@v2.0.0...v2.1.0)

Updates `jinja2` from 3.1.3 to 3.1.6
- [Release notes](https://github.com/pallets/jinja/releases)
- [Changelog](https://github.com/pallets/jinja/blob/main/CHANGES.rst)
- [Commits](pallets/jinja@3.1.3...3.1.6)

Updates `keyring` from 25.2.0 to 25.6.0
- [Release notes](https://github.com/jaraco/keyring/releases)
- [Changelog](https://github.com/jaraco/keyring/blob/main/NEWS.rst)
- [Commits](jaraco/keyring@v25.2.0...v25.6.0)

Updates `more-itertools` from 10.2.0 to 10.7.0
- [Release notes](https://github.com/more-itertools/more-itertools/releases)
- [Commits](more-itertools/more-itertools@v10.2.0...v10.7.0)

Updates `mypy-boto3-cognito-identity` from 1.34.0 to 1.40.0
- [Release notes](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder/releases)
- [Commits](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder/commits)

Updates `mypy-boto3-cognito-idp` from 1.34.93 to 1.40.0
- [Release notes](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder/releases)
- [Commits](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder/commits)

Updates `nh3` from 0.2.17 to 0.3.0
- [Release notes](https://github.com/messense/nh3/releases)
- [Commits](messense/nh3@v0.2.17...v0.3.0)

Updates `pkginfo` from 1.10.0 to 1.12.1.2

Updates `pluggy` from 1.5.0 to 1.6.0
- [Changelog](https://github.com/pytest-dev/pluggy/blob/main/CHANGELOG.rst)
- [Commits](pytest-dev/pluggy@1.5.0...1.6.0)

Updates `pygments` from 2.17.2 to 2.19.2
- [Release notes](https://github.com/pygments/pygments/releases)
- [Changelog](https://github.com/pygments/pygments/blob/master/CHANGES)
- [Commits](pygments/pygments@2.17.2...2.19.2)

Updates `pyproject-hooks` from 1.0.0 to 1.2.0
- [Changelog](https://github.com/pypa/pyproject-hooks/blob/main/docs/changelog.rst)
- [Commits](pypa/pyproject-hooks@v1.0.0...v1.2.0)

Updates `pytest` from 8.2.0 to 8.4.1
- [Release notes](https://github.com/pytest-dev/pytest/releases)
- [Changelog](https://github.com/pytest-dev/pytest/blob/main/CHANGELOG.rst)
- [Commits](pytest-dev/pytest@8.2.0...8.4.1)

Updates `pytest-xdist` from 3.6.1 to 3.8.0
- [Release notes](https://github.com/pytest-dev/pytest-xdist/releases)
- [Changelog](https://github.com/pytest-dev/pytest-xdist/blob/master/CHANGELOG.rst)
- [Commits](pytest-dev/pytest-xdist@v3.6.1...v3.8.0)

Updates `python-dotenv` from 1.0.1 to 1.1.1
- [Release notes](https://github.com/theskumar/python-dotenv/releases)
- [Changelog](https://github.com/theskumar/python-dotenv/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](theskumar/python-dotenv@v1.0.1...v1.1.1)

Updates `requests` from 2.31.0 to 2.32.4
- [Release notes](https://github.com/psf/requests/releases)
- [Changelog](https://github.com/psf/requests/blob/main/HISTORY.md)
- [Commits](psf/requests@v2.31.0...v2.32.4)

Updates `s3transfer` from 0.10.1 to 0.13.1
- [Changelog](https://github.com/boto/s3transfer/blob/develop/CHANGELOG.rst)
- [Commits](boto/s3transfer@0.10.1...0.13.1)

Updates `six` from 1.16.0 to 1.17.0
- [Changelog](https://github.com/benjaminp/six/blob/main/CHANGES)
- [Commits](benjaminp/six@1.16.0...1.17.0)

Updates `sphinx-markdown-builder` from 0.6.6 to 0.6.8
- [Commits](liran-funaro/sphinx-markdown-builder@0.6.6...0.6.8)

Updates `sphinxcontrib-htmlhelp` from 2.0.5 to 2.1.0
- [Release notes](https://github.com/sphinx-doc/sphinxcontrib-htmlhelp/releases)
- [Changelog](https://github.com/sphinx-doc/sphinxcontrib-htmlhelp/blob/master/CHANGES.rst)
- [Commits](sphinx-doc/sphinxcontrib-htmlhelp@2.0.5...2.1.0)

Updates `types-awscrt` from 0.20.9 to 0.27.5
- [Release notes](https://github.com/youtype/types-awscrt/releases)
- [Commits](https://github.com/youtype/types-awscrt/commits/0.27.5)

Updates `types-s3transfer` from 0.10.1 to 0.13.0
- [Release notes](https://github.com/youtype/types-s3transfer/releases)
- [Commits](https://github.com/youtype/types-s3transfer/commits)

Updates `typing-extensions` from 4.11.0 to 4.14.1
- [Release notes](https://github.com/python/typing_extensions/releases)
- [Changelog](https://github.com/python/typing_extensions/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](python/typing_extensions@4.11.0...4.14.1)

Updates `zipp` from 3.18.1 to 3.23.0
- [Release notes](https://github.com/jaraco/zipp/releases)
- [Changelog](https://github.com/jaraco/zipp/blob/main/NEWS.rst)
- [Commits](jaraco/zipp@v3.18.1...v3.23.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: babel
  dependency-version: 2.17.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: boto3
  dependency-version: 1.40.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: boto3-stubs
  dependency-version: 1.40.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: botocore
  dependency-version: 1.40.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: botocore-stubs
  dependency-version: 1.38.46
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: build
  dependency-version: 1.3.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: charset-normalizer
  dependency-version: 3.4.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: coverage
  dependency-version: 7.10.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: docutils
  dependency-version: '0.22'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: idna
  dependency-version: '3.10'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: iniconfig
  dependency-version: 2.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: jinja2
  dependency-version: 3.1.6
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: keyring
  dependency-version: 25.6.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: more-itertools
  dependency-version: 10.7.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: mypy-boto3-cognito-identity
  dependency-version: 1.40.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: mypy-boto3-cognito-idp
  dependency-version: 1.40.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: nh3
  dependency-version: 0.3.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: pkginfo
  dependency-version: 1.12.1.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: pluggy
  dependency-version: 1.6.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: pygments
  dependency-version: 2.19.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: pyproject-hooks
  dependency-version: 1.2.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: pytest
  dependency-version: 8.4.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: pytest-xdist
  dependency-version: 3.8.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: python-dotenv
  dependency-version: 1.1.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: requests
  dependency-version: 2.32.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: s3transfer
  dependency-version: 0.13.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: six
  dependency-version: 1.17.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: sphinx-markdown-builder
  dependency-version: 0.6.8
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: sphinxcontrib-htmlhelp
  dependency-version: 2.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: types-awscrt
  dependency-version: 0.27.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: types-s3transfer
  dependency-version: 0.13.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: typing-extensions
  dependency-version: 4.14.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
- dependency-name: zipp
  dependency-version: 3.23.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

requirements.txt

@@ -1,62 +1,62 @@
 alabaster==0.7.16
-Babel==2.14.0
-boto3==1.34.93
-boto3-stubs==1.34.93
-botocore==1.34.93
-botocore-stubs==1.34.93
-build==1.2.1
+Babel==2.17.0
+boto3==1.40.1
+boto3-stubs==1.40.1
+botocore==1.40.1
+botocore-stubs==1.38.46
+build==1.3.0
 certifi==2024.2.2
-charset-normalizer==3.3.2
-coverage==7.5.0
-docutils==0.21.2
+charset-normalizer==3.4.2
+coverage==7.10.1
+docutils==0.22
 execnet==2.1.1
-idna==3.7
+idna==3.10
 imagesize==1.4.1
 importlib-metadata==7.1.0
-iniconfig==2.0.0
+iniconfig==2.1.0
 jaraco.classes==3.4.0
-Jinja2==3.1.3
+Jinja2==3.1.6
 jmespath==1.0.1
-keyring==25.2.0
+keyring==25.6.0
 markdown-it-py==3.0.0
 MarkupSafe==2.1.5
 mdurl==0.1.2
-more-itertools==10.2.0
-mypy-boto3-cognito-identity==1.34.0
-mypy-boto3-cognito-idp==1.34.93
-nh3==0.2.17
+more-itertools==10.7.0
+mypy-boto3-cognito-identity==1.40.0
+mypy-boto3-cognito-idp==1.40.0
+nh3==0.3.0
 packaging==24.0
-pkginfo==1.10.0
-pluggy==1.5.0
-Pygments==2.17.2
+pkginfo==1.12.1.2
+pluggy==1.6.0
+Pygments==2.19.2
 pyotp==2.9.0
-pyproject_hooks==1.0.0
-pytest==8.2.0
+pyproject_hooks==1.2.0
+pytest==8.4.1
 pytest-cov==5.0.0
-pytest-xdist==3.6.1
+pytest-xdist==3.8.0
 python-dateutil==2.9.0.post0
-python-dotenv==1.0.1
+python-dotenv==1.1.1
 readme-renderer==43.0
-requests==2.31.0
+requests==2.32.4
 requests-toolbelt==1.0.0
 rfc3986==2.0.0
 rich==13.7.1
-s3transfer==0.10.1
-six==1.16.0
+s3transfer==0.13.1
+six==1.17.0
 snowballstemmer==2.2.0
 Sphinx==7.3.7
-sphinx-markdown-builder==0.6.6
+sphinx-markdown-builder==0.6.8
 sphinxcontrib-applehelp==1.0.8
 sphinxcontrib-devhelp==1.0.6
-sphinxcontrib-htmlhelp==2.0.5
+sphinxcontrib-htmlhelp==2.1.0
 sphinxcontrib-jsmath==1.0.1
 sphinxcontrib-qthelp==1.0.7
 sphinxcontrib-serializinghtml==1.1.10
 tabulate==0.9.0
 twine==5.0.0
-types-awscrt==0.20.9
-types-s3transfer==0.10.1
+types-awscrt==0.27.5
+types-s3transfer==0.13.0
 typing==3.7.4.3
-typing_extensions==4.11.0
+typing_extensions==4.14.1
 urllib3<2.3
-zipp==3.18.1
+zipp==3.23.0