Evaluate the use of `libcap2` as a way to allow ptrace on system with YAMA

[giulianobelinassi]

WINE seems to have hit the same issue, people are recommending the use of libcap2 as a way to avoid disable yama ptrace_scope: https://askubuntu.com/questions/146160/what-is-the-ptrace-scope-workaround-for-wine-programs-and-are-there-any-risks