Steps to reproduce:
- Have a document and several codes ready
- Open Annotate tab
- Expand a "Code info" panel underneath a code by clicking the three-dot menu
- Select bits of text and use that code on them
Result: the value for "Document frequency" does not change.
Expected: the value updates as we code more sections.
Workaround: close and reopen the "Code info" panel to update the value.
Using the https://requal.fsv.cuni.cz/demo/ demo instance, which reports to use version 1.2.4.9001.