Update doc and fix PR compatibility bugs

Author: PascalIrz

DESCRIPTION

@@ -1,8 +1,8 @@
 Package: aspe
 Type: Package
 Title: An R Package to Analyse and Visualise River Fish Data in France
-Version: 0.5.0
-Date: 2024-10-09
+Version: 0.5.1
+Date: 2025-10-16
 Authors@R: c(
     person(given = "Pascal",
            family = "Irz", 
@@ -17,7 +17,7 @@ Authors@R: c(
     person(given = "Benoît",
            family = "Richard", 
            email = "[email protected]",
-           role = "ctb",
+           role = "aut",
            comment = c(ORCID = "0000-0003-4522-027X")),
     person(given = "Emmanuelle",
            family = "Dortel", 

vignettes/aspe_01b_importation_tables_idg.Rmd

@@ -36,11 +36,7 @@ Les tables importées sont sous la forme de `dataframes`, et sont directement ut
 Charger le package `{aspe}`, téléchargeable depuis GitHub :
 
 ```{r, eval = FALSE}
-<<<<<<< HEAD
 install.packages("devtools")
-=======
-# installation package aspe
->>>>>>> fd9f72a81e7f13a1cf2867d4c8574aac55b6bbaf
 devtools::install_github("pascalirz/aspe")
 ```
 
@@ -57,7 +53,7 @@ library(usethis)
 
 ## Stocker les informations de connexion dans son R environnement
 
-Pour des raisons de sécurité (*et de bonnes pratiques*), il convient de ne pas exposer les informations sensibles de connexion à tous. C'est pourquoi, il est conseiller de stocker ces informations dans  l'environnement `R` (fichier `.Renviron`) sur son ordinateur. La fonction de connexion à la base aspe via l'IDG utilise ces informations (càd. *nommées ainsi*).
+Pour des raisons de sécurité (*et de bonnes pratiques*), il convient de ne pas exposer les informations sensibles de connexion à tous. C'est pourquoi, il est conseillé de stocker ces informations dans  l'environnement `R` (fichier `.Renviron`) sur son ordinateur. La fonction de connexion à la base aspe via l'IDG utilise ces informations (càd. *nommées ainsi*).
 
 Pour stocker les informations dans votre environnement `R`, vous pouvez procéder comme ceci :