Let's add model litellm_proxy/gpt-oss-20b with id gpt-oss-20b to the expected models in resolve_model_config.py