write Sybil/Grants Dashboard readme and 'how to contribute'

[stefi-says]

the idea is to start the repos on the sandbox space. Explain how people can contribute and explain what is the project and what it aims to be