diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 42598e76..41a873df 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -10,7 +10,7 @@
       "dependencies": {
         "@astrojs/check": "^0.9.6",
         "@astrojs/starlight": "^0.37.3",
-        "@astrojs/vercel": "^9.0.3",
+        "@astrojs/vercel": "^9.0.4",
         "@vercel/analytics": "^1.6.1",
         "astro": "^5.16.9"
       },
@@ -268,7 +268,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@astrojs/starlight/-/starlight-0.37.3.tgz",
       "integrity": "sha512-p7cqbAkBYkBTiK1NIomxAEoF9Wko+mTV503qDm5Wgh+0MGGJnSsIzCSSJ+rWm8toFk9mnzNwNbxcnjwzIBEU3w==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@astrojs/markdown-remark": "^6.3.1",
         "@astrojs/mdx": "^4.2.3",
@@ -322,9 +321,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@astrojs/vercel": {
-      "version": "9.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@astrojs/vercel/-/vercel-9.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-GVGNjuRqBco2mTfvPRFNEdYZeDIviBIJoEpeWfCnWBvQf9h72cYZ0sd0QHCPGca9SRR+C4cE+TqhiOgJtSs7GQ==",
+      "version": "9.0.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@astrojs/vercel/-/vercel-9.0.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-Nn5c0CODcx69FnNUhAcAhlDQ/Je2lLrlPmbMMI77ZvLMfyZI5NZyKD7MiKEeaYK/VTnx6fNI5rFHm6seqEPRtQ==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@astrojs/internal-helpers": "0.7.5",
@@ -2812,7 +2811,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-25.0.8.tgz",
       "integrity": "sha512-powIePYMmC3ibL0UJ2i2s0WIbq6cg6UyVFQxSCpaPxxzAaziRfimGivjdF943sSGV6RADVbk0Nvlm5P/FB44Zg==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "undici-types": "~7.16.0"
       }
@@ -3008,7 +3006,6 @@
       "integrity": "sha512-Im/KeFH4oPx7UsM+QiteimnE07bIUD7JK6CBafI9Z0jRFogaialTBMiZj8EKk/30ctUYsrpIIyP9iIY1YxWnUQ==",
       "devOptional": true,
       "license": "Apache-2.0",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "async-retry": "^1.3.3",
         "is-buffer": "^2.0.5",
@@ -5585,7 +5582,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/acorn/-/acorn-8.15.0.tgz",
       "integrity": "sha512-NZyJarBfL7nWwIq+FDL6Zp/yHEhePMNnnJ0y3qfieCrmNvYct8uvtiV41UvlSe6apAfk0fY1FbWx+NwfmpvtTg==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "acorn": "bin/acorn"
       },
@@ -5827,7 +5823,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/astro/-/astro-5.16.9.tgz",
       "integrity": "sha512-gJvoZv0v8xCcKBcsxz1ZfXqoJ7sJJcyoKP8bUTjkuD4vDShLe0N26em4LQxitVv/2HLOpldQg67bEHB/qGoxJA==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@astrojs/compiler": "^2.13.0",
         "@astrojs/internal-helpers": "0.7.5",
@@ -7796,7 +7791,6 @@
       "integrity": "sha512-DKKrynuQRne0PNpEbzuEdHlYOMksHSUI8Zc9Unei5gTsMNA2/vMpoMz/yKba50pejK56qj98qM0SjYxAKi13gQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "engines": {
         "node": "^12.22.0 || ^14.16.0 || ^16.0.0 || >=17.0.0"
       }
@@ -8834,7 +8828,6 @@
       "integrity": "sha512-8dD6FusOQSrpv9Z1rdNMdlSgQOIP880DHqnohobOmYLElGEqAL/JvxvuxZO16r4HtjTlfPRDC1hbvxC9dPN2nA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "marked": "bin/marked.js"
       },
@@ -10615,7 +10608,6 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "nanoid": "^3.3.11",
         "picocolors": "^1.1.1",
@@ -10668,7 +10660,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/prettier/-/prettier-3.8.0.tgz",
       "integrity": "sha512-yEPsovQfpxYfgWNhCfECjG5AQaO+K3dp6XERmOepyPDVqcJm+bjyCVO3pmU+nAPe0N5dDvekfGezt/EIiRe1TA==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "prettier": "bin/prettier.cjs"
       },
@@ -10685,7 +10676,6 @@
       "integrity": "sha512-RiBETaaP9veVstE4vUwSIcdATj6dKmXljouXc/DDNwBSPTp8FRkLGDSGFClKsAFeeg+13SB0Z1JZvbD76bigJw==",
       "devOptional": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@astrojs/compiler": "^2.9.1",
         "prettier": "^3.0.0",
@@ -11304,7 +11294,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/rollup/-/rollup-4.55.1.tgz",
       "integrity": "sha512-wDv/Ht1BNHB4upNbK74s9usvl7hObDnvVzknxqY/E/O3X6rW1U1rV1aENEfJ54eFZDTNo7zv1f5N4edCluH7+A==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@types/estree": "1.0.8"
       },
@@ -13816,7 +13805,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.4.1.tgz",
       "integrity": "sha512-+Oxm7q9hDoLMyJOYfUYBuHQo+dkAloi33apOPP56pzj+vsdJDzr+j1NISE5pyaAuKL4A3UD34qd0lx5+kfKp2g==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "esbuild": "^0.25.0",
         "fdir": "^6.4.4",
@@ -14500,7 +14488,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ajv/-/ajv-8.17.1.tgz",
       "integrity": "sha512-B/gBuNg5SiMTrPkC+A2+cW0RszwxYmn6VYxB/inlBStS5nx6xHIt/ehKRhIMhqusl7a8LjQoZnjCs5vhwxOQ1g==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "fast-deep-equal": "^3.1.3",
         "fast-uri": "^3.0.1",
@@ -14710,7 +14697,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/zod/-/zod-3.25.76.tgz",
       "integrity": "sha512-gzUt/qt81nXsFGKIFcC3YnfEAx5NkunCfnDlvuBSSFS02bcXu4Lmea0AFIUwbLWxWPx3d9p8S5QoaujKcNQxcQ==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/colinhacks"
       }
diff --git a/package.json b/package.json
index 366f3841..0fbbb1ac 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -18,7 +18,7 @@
   "dependencies": {
     "@astrojs/check": "^0.9.6",
     "@astrojs/starlight": "^0.37.3",
-    "@astrojs/vercel": "^9.0.3",
+    "@astrojs/vercel": "^9.0.4",
     "@vercel/analytics": "^1.6.1",
     "astro": "^5.16.9"
   },