Make pyproject.toml updates in a way that is visually pleasing such as adding new lines between sections mentioned in #95