B: Round Robin Group Assignment job - New Family Member being added to a New Deacon Group

# Expected Behavior
When a new family member is added, and the family is already in a deacon group, the new family member should be added to the existing group not a new one.

# Current Behavior
The new family member is being added to a new deacon group.

# Customer Submitted
RSC