refactor: add item title

Author: lukas-heinrich

components/ILIAS/News/classes/class.ilNewsForContextBlockGUI.php

@@ -132,7 +132,14 @@ protected function preloadData(array $data): void
 
     protected function getListItemForData(array $data): ?\ILIAS\UI\Component\Item\Item
     {
-        $info = $this->getNewsForId($data[0]);
+        try {
+            $info = $this->getNewsForId($data[0]);
+        } catch (\Exception $e) {
+            $this->logger->error($e->getMessage());
+            return $this->ui->factory()->item()->standard($this->lng->txt('news_not_available'))
+                ->withDescription($this->lng->txt('news_sorry_not_accessible_anymore'));
+        }
+
 
         $props = [
             $this->lng->txt('date') => $info['creation_date'] ?? ''

lang/ilias_de.lang

@@ -12938,6 +12938,7 @@ news#:#news_news_item_visibility_info#:#Öffentliche Neuigkeiten können von au
 news#:#news_news_items#:#Neuigkeit(en)
 news#:#news_no_js_click_here#:#Werden die Neuigkeiten nicht angezeigt, klicken Sie bitte hier.
 news#:#news_no_news_items#:#Es sind keine Neuigkeiten für Sie vorhanden.
+news#:#news_not_available#:#Neuigkeit nicht verfügbar
 news#:#news_notifications#:#Benachrichtigungen
 news#:#news_notifications_public#:#Öffentliche Benachrichtigungen
 news#:#news_notifications_public_info#:#Wenn diese Option gewählt wird, können Benachrichtigungen auch außerhalb von ILIAS über den persönlichen Newsfeed empfangen werden. Beachten Sie bitte, dass diese Benachrichtigungen ohne Authentifizierung zugänglich sind.

lang/ilias_en.lang

@@ -12939,6 +12939,7 @@ news#:#news_news_item_visibility_info#:#Public news can be accessed without auth
 news#:#news_news_items#:#News Item(s)
 news#:#news_no_js_click_here#:#If news are not displayed, click here.
 news#:#news_no_news_items#:#No news available.
+news#:#news_not_available#:#Unavailable News
 news#:#news_notifications#:#Notifications
 news#:#news_notifications_public#:#Public Notifications
 news#:#news_notifications_public_info#:#If this option is enabled, notifications can be obtained by personal RSS feeds outside of ILIAS. Please note that this makes notifications accessible without authentication.