Use Docker & DBMS for testing instead of SQLite

[izzat5233]

• SQLite causes many problems, for instance you can't use EF Core Migrations to create Views in SQLite (refer to this answer) which prevents any functional tests on views!
• Either use two seperate databases (locally) for production & testing, which requires adding github actions for setting up the test database.
• Or use a Docker container.