Support output to new YAML diag_table format?

[aekiss]

FMS now supports diag_table in yaml format

Should make_diag_table provide an option to output in this format?

[aekiss]

The old ASCII format is now considered legacy