update service contact (#29303)

Co-authored-by: Li Wang <[email protected]>

Author: AllyW

.github/policies/resourceManagement.yml

@@ -1410,8 +1410,8 @@ configuration:
         then:
         - mentionUsers:
             mentionees:
-            - AnatoliB
-            - Francisco-Gamino
+            - kamperiadis
+            - khkh-ms
             - shreyabatra4
             replyTemplate: Thanks for the feedback! We are routing this to the appropriate team for follow-up. cc ${mentionees}.
             assignMentionees: False