Update locust image, to official

After locust add json https://github.com/locustio/locust/pull/2269
and
They fix the bug where it exits with 1, after a timeout:

Change dockerfile to use their image, and remove 888aaen/k8perf:locust-benchmark stuff