Stop cyclic updater at calibration

> Sobald man einen der Kalibrierungspunkte anklickt, wird der automatische updater gestopt. Geht man danach wieder auf einen anderen Punkt, startet er wieder (natürlich nur, wenn er es laut Konfig auch muss). 