Add syntax highlighting to the `/network/http` route

[postmodern]

Use the HTTP response's Content-Type to select the syntax highlighter from [rugoue] and syntax highlight the response body, but use the HTML output option. (See example: ronin http)