Add permission_denied to FCM error

Currently, if the Firebase service account key does not have correct privileges it returns  `unknown_error` in (on_response) handler.
would be awesome if we could pattern match this `PERMISSION_DENIED` and return relevant error msg  to client?

Can I submit a PR? 